ยามบ่ายในสวนศรีที่ชวนให้เกียจคร้าน  ฤดูร้อนที่ดวงตะวันแผดไอระอุ ท่ามกลางความสงบเงียบของยามบ่าย
สายลมอ่อนโชยพัดเบาหวิวระผิวแห่งใบไม้เสียดสีกันละมุน ชวนถวิลหาการผ่อนคลายอันแสนสุข

ขณะนี้ น้ำหอม Summer Fragrance ทั้งชายและหญิงของ Issey Miyake ปฏิบัติการคืนความสดชื่นมาถึงแล้ว

สำหรับหญิงสาว  L’EAU D’ISSEY SUMMER FRAGRANCE

(EDT 100 มล. ราคา 2,350 บาท)

ขวดแก้วใสดุจเจียระไนเลื่อมพรายสีชมพูอมม่วงของดอกไม้ มอบกลิ่นหอมอวลไอขึ้นมาจากกระแสแห่ง rose, freesia, lily-of-the-valley ให้ความพิสุทธิ์อ่อนใสสว่างพร่างพราว         กลิ่นที่คืนความสดชื่นอะไรได้เช่นนั้น! เป็นครั้งแรกที่น้ำหอมฤดูร้อนของ L’Eau d’Issey มีส่วนผสมเจืออัลกอฮอล์ที่ทวีพลังสดชื่นด้วย water mint

ผลลัพธ์คือกลิ่นหอมอันรองเรืองไออ้อยอิ่งอ่อนโยนแห่งความสดชื่นเยือกเย็น

กลิ่นแรก      Rose water – freesia – cyclamen
กลิ่นกลาง    Honey suckle – fresh lily-of-the-valley – white pepper – fresh peony
กลิ่นฐาน      Sweet tuberose – osmanthus – precious woods – musk

สำหรับชายหนุ่ม  L’EAU D’ISSEY POUR HOMME SUMMER FRAGRANCE

(EDT 125 มล. ราคา 2,150 บาท)

ขวดแก้วใสสีเขียวใบไม้สะท้อนเหลื่ยมมุมดุจคริสตัล มอบสายแห่งความสดชื่นปลุกความสดใสกระปรี้กระเปร่า ได้อย่างมีชีวิตชีวาจาก rosemary และ coriander น้ำหอมที่คืนความสดชื่น จรัสประกายแห่งความกระชุ่มกระชวย ทิ้งไอหอมอ้อยอิ่งเรืองรอง 

กลิ่นแรก      Green leaves

กลิ่นกลาง    Cinnamon – coriander – nutmeg